iMScope QT荣获iF奖和红点奖， 岛津美女设计师姜慧梨访谈
iMScope QT设计师姜慧梨访谈录
姜慧梨（韩国）
岛津 综合设计中心
产品设计师
从事产品设计10年
Q
姜小姐对中国有什么印象吗？
姜慧梨：中国很有活力啊，东西也好吃。我以前没什么机会吃中国菜，后来出差到中国发表ICPMS设计时吃了北京烤鸭，从那之后就变得超爱中国美食了，因为那次吃的烤鸭实在太好吃了，现在仍是我觉得人生中最好吃的料理，一定还要再去！然后四川菜也很好吃，再去中国的话还想多吃点（笑）
Q
那您对中国的设计有什么看法吗？
姜慧梨： 我觉得无论是设计方面还是城市都很时尚，有很多先进的元素让我受到了很大的启发。最重要的是城市充满了朝气和活力，让人记忆犹新。记得之前在工厂参观、与中国摄影师合作、在媒体面前发表产品，都让我拓宽了视野，打破了我的某些固有观念，获得了宝贵的经验。
Q
您对中国评价很高啊（笑），能给我们描述下这次获奖的是什么样的产品呢？
姜慧梨：成像质谱显微镜iMScope QT是一种可视化和直观了解样品成分分布的分析仪，被用于诸如癌症早期诊断和药物发现等前沿领域。
Q
这款产品有什么特点呢？
姜慧梨：主要是在实验过程中，比如它可以从视觉上确认药物在癌细胞中的分布，因此可以设计出更可靠、更有效的药物发现研究过程。
目前我们采用的配备光学显微镜的MS成像分析是世界上唯一的技术，iMScope QT最大分辨率比传统模型高16倍，最大分析速度约快8倍。并且与传统型号相比，安装面积已减少到大约70％，从而可以更有效地利用空间。
Q
感觉技术上确实很牛，那在设计上有什么特点呢？
姜慧梨：它可以作为现有LCMS 9030的配件，和迄今为止的iMScope都不一样。考虑到跟LC一起并排放的情况很多，我们有意识的做了设计调整，做了风格统一。
Q
设计的过程进展顺利吗？有什么印象深刻的事情吗？
姜慧梨：其实过程中遇到的状况还蛮多的。比如最早的时候外观设计上把柄是黑色的，从正面看是全黑的，看上去有压迫感，后来不计成本换成了银色（笑），产品能还原设计师的想法，感觉挺幸运的。
还有我们请UX组配合做了个调研，探讨实际在实验室使用时的补充需求。他们觉得移动的时候，右侧有凹槽的话更容易操作，因此做了改良。
Q
确实UX也是产品设计中一个至关重要的环节呢。这个型号从设计的角度有什么很厉害的功能吗？
姜慧梨：装卸330公斤以上的重量，在操作该设备的过程中存在发生故障的风险，为此，我们开发了一种结构，只需沿着下导轨移动设备即可准确，安全地安装和拆卸它。可以由一个人在10分钟内完成，工作量很小。是不是很厉害？（笑）
Q
一个人操作330公斤10分钟完成确实厉害。您对岛津的设计还有什么感想吗？
姜慧梨：岛津一直坚持高品质的设计，把获得国际奖项作为动力，不断的努力，以最高标准的设计为目标，这次能获得红点奖，也推动我们以后会更加努力。
Q
那最后对我们有什么想说的吗？
姜慧梨：我们也想今后定期跟中国的设计们多交流，中国有很多很新很不一样的项目，从不一样的视点出发，为岛津的设计更国际化一起加油努力！
长按二维码查看获奖信息
1
END
1
